Previously lost volume from a legendary author

A manuscript thought gone forever turning up in a hoard has scholars and rival collectors bidding well past its weight in gold.